2023年12月20日 18:13

11 (3)

via:MAL+Reddit+CR
https://boards.4chan.org/a/thread/260721012
  1. ななしのフロムさん
    RENTARO-CHAAAAAAAAAAAAAAAAAN
  1. ななしのフロムさん
    冒頭の振り返りだけで十分満足
  1. ななしのフロムさん
    Afterが子供のようなひらがなだったのがいい味出してた
    11 (37)
  1. ななしのフロムさん
    羽香里の家族ドラマが最高に面白い形で続いている
  1. ななしのフロムさん
    唐音の尊厳が探知機に奪われたことでタイトルにある「大大大大大」の数が本当に重要だと証明されたな(よく考えるとほんとに心温まる話だ)
    11 (34)
  1. ななしのフロムさん
    嘘発見器の拷問はツンデレに効く
    恋太郎にとっては武器にしかならない
  1. ななしのフロムさん
    唐音のツン行動は恋太郎への愛が溢れてる感じがする
  1. ななしのフロムさん
    そりゃアレじゃん
    運命の人だもの…
  1. ななしのフロムさん
    ツンデレが出る全てのラブコメアニメにこういう機械があればだいぶ効率的だと思うな!
    貧乳カップ内で多少盛ることすら許されねーんだ
  1. ななしのフロムさん
    もうね、恋太郎ってチャドそのものだけど落下中の壁キックはマジで別次元に押し上げたよね
    11 (47)
  1. ななしのフロムさん
    恋のスパイダーマン
  1. ななしのフロムさん
    学校のプールより深い
    11 (1)
  1. ななしのフロムさん
    親子丼の味の深さを暗示しているのだ
  1. ななしのフロムさん
    金持ちの泉だよ
  1. ななしのフロムさん
    羽香里を救おうとした静が逆に溺れるシーン好き
  1. ななしのフロムさん
    楠莉が引き返してきたのもその後のやり取りもめっちゃ可愛かった!
    11 (50)
  1. ななしのフロムさん
    みんなで静を見守る必要があるな
  1. ななしのフロムさん
    楠莉と凪乃が静のベビーシッター交代制になってるのほんと好き
  1. ななしのフロムさん
    誰かが守らなきゃこの生命体は消えちゃうからね
  1. ななしのフロムさん
    このアニメ面白すぎる
    跳んで即溺れるの卑怯だろ
  1. ななしのフロムさん
    泡しか出てねえ!
  1. ななしのフロムさん
    チョッパーが友達を助けに飛び込んで結局自分が助けられるのを思い出した
  1. ななしのフロムさん
    体は小さいけど心は戦士レベルで大きいぞ
  1. ななしのフロムさん
    静の必死なプールダイブはなんかわかるわ

    俺の日常みたいで
    11 (31)
  1. ななしのフロムさん
    唐音に次いで好きな彼女
    台詞が全部笑える
  1. ななしのフロムさん
    ANIKIぃ~
  1. ななしのフロムさん
    静は家族のためなら死ぬ覚悟よ!
  1. ななしのフロムさん
    静は本当に頑張ってる
  1. ななしのフロムさん
    乗り物の最低身長を満たさない貴重なミニマム彼女
  1. ななしのフロムさん
    唐音の平手打ちシーン良かったな
    それだけ想いが強いんだ
  1. ななしのフロムさん
    羽香里にいつもツンツンしてるけどそれも全部愛情の裏返し!
  1. ななしのフロムさん
    遺伝子の良さが伝わるね
    お風呂シーンは癒やされた
    次回がラストなんて信じられない
  1. ななしのフロムさん
    花園親子のエロさが尋常じゃない?
    唐音の方が抑えきれないドエロさ持ってる!!
    11 (10)
  1. ななしのフロムさん
    唐音は胸が小さいけどお腹で戦えるぞ
  1. ななしのフロムさん
    >風呂上がり
    >オーバーサイズのパーカー
    >ショートパンツ
    >胸骨
    >股間に座る

    親子丼なんてくそくらえ
  1. ななしのフロムさん
    これは実質唐音回なのでは?
  1. ななしのフロムさん
    凪乃が親子丼の準備してた
    11 (3774)
  1. ななしのフロムさん
    ついにみんなが前から言ってたことを口に出しちゃったね
  1. ななしのフロムさん
    一言で状況を完璧に表現
    さすが高性能AI
  1. ななしのフロムさん
    新しい義父が彼氏になるとか家族構成が狂っとる
    羽香里は恋太郎を「ダディ」と呼ぶのか?
  1. ななしのフロムさん
    ボケが凄すぎて羽香里がツッコミ役になっちゃったね
  1. ななしのフロムさん
    >>41
    唐音、崩壊中
  1. ななしのフロムさん
    役割を奪われた
  1. ななしのフロムさん
    親子丼を「マザー・ドーター・ダブル・ワッパー」と訳してる
    バーガーキングのCMと重なって痛快すぎた

    (*ワッパー/Whopperはバーガーキングの代表的なハンバーガー。マンモス級のビッグサイズ/とんでもないものを指す際に使われることがある)
  1. ななしのフロムさん
    11 (3)
  1. ななしのフロムさん
    >>45
    これがアメリカの親子丼ですか?
  1. ななしのフロムさん
    11 (46)
  1. ななしのフロムさん
    これがほんとのダブルバーガー
  1. ななしのフロムさん
    そういや仔牛と牛肉のパティを使ったハンバーガーって見たことないな
  1. ななしのフロムさん
    親子丼の訳はローカライゼーション過ぎる
    Oyakodonのままでも分かる人多いだろ
  1. ななしのフロムさん
    補足説明あった時代が懐かしい
  1. ななしのフロムさん
    最近公式で補足説明なくなったよね…
    残念だけど勉強の動機にはなるかな
  1. ななしのフロムさん
    基本的には視聴体験を邪魔しないようにしてるんだよ
    それに翻訳者にはそれ用の報酬はないし時間的プレッシャーもある
  1. ななしのフロムさん
    アメリカ人は米を知らない
  1. ななしのフロムさん
    アメリカは米の最大消費国のひとつだぞ
    平均的なアメリカ人は年間27ポンドの米を食べる
  1. ななしのフロムさん
    アメリカは日本語で文字通り 「米の国 」
  1. ななしのフロムさん
    ハンバーグちゃーん!
    ハンバーガーちゃーん!!
  1. ななしのフロムさん
    親子丼の英訳を見て安心したわ
    今夜はよく眠れそうだ
  1. ななしのフロムさん
    親子丼食べたくなってきた
  1. ななしのフロムさん
    Itadakimasu
    11 (39)
  1. ななしのフロムさん
    パジャマ姿のアイキャッチほしかった
  1. ななしのフロムさん
    29歳を老いた扱いなのが地味にショック···
    11 (4814)
  1. ななしのフロムさん
    16歳の娘持ちの29歳なんだから仕方ない
  1. ななしのフロムさん
    羽香里をちゃんと育てるためには大人になるしかなかったんだ
  1. ななしのフロムさん
    もっと「彼女モードの羽々里」が見たいぞ
    次最終回だから出し惜しみなしで頼む (羽香里がキス見て嫉妬する展開とかちょうだい)
  1. ななしのフロムさん
    →彼女のママの前で大声で愛を叫ぶ
    →実際に命をかけて彼女を救い愛を証明
    →ママからデート許可ゲット
    →そのままママも彼女入り
    恋太郎、お前は本物の男だな!
    11 (3655)
  1. ななしのフロムさん
    前に進めよ恋太郎
    敵は彼女になるまでさ
  1. ななしのフロムさん
    進撃のハーレム
  1. ななしのフロムさん
    ママは超大型彼女
  1. ななしのフロムさん
    羽香里を口説くだけじゃなくママとも本気で恋に落ちるところがチャダロウ流
  1. ななしのフロムさん
    恋太郎の愛は時空を超える!!
  1. ななしのフロムさん
    ママ!イっちゃうの!?
    今!?ここで!?
    11 (21)
  1. ななしのフロムさん
    >>72
    「他の彼女を救いたかったらわかるわよね、恋太郎ちゃん」
  1. ななしのフロムさん
    唐音(立体機動の動きで首を斬る)
  1. ななしのフロムさん
    ママも彼女入り
    当然の帰結ね
  1. ななしのフロムさん
    100人の彼女にふさわしいのは恋太郎だけだよ
  1. ななしのフロムさん
    ご褒美として····
  1. ななしのフロムさん
    >>77
    お前にはさらに94人の彼女を授けよう
  1. ななしのフロムさん
    恋太郎!
    俺たちのためにハーレム神になってくれてありがとう
  1. ななしのフロムさん
    まさにギガチャドの動き
    超カッコよく事件解決した上にミルフもゲット!
    これで100人の彼女をサポートするための資金も手に入れた
  1. ななしのフロムさん
    「娘と付き合う前に親と付き合え」ってことわざを文字通りやっちゃったな
  1. ななしのフロムさん
    でもそれを広げて考えると親の前にその親の親とも····
  1. ななしのフロムさん
    EDは最高だった
    すみぺが思い切り盛り上げてくれたね
    11 (5215)
  1. ななしのフロムさん
    すみぺとアニメーターが大爆発してて笑いが止まらん
  1. ななしのフロムさん
    アニメスタッフの熱量が半端ない!
    羽々里専用のEDまで!
  1. ななしのフロムさん
    これまで1度も出てこなかったのを補うかのようにEDをひとり占め
  1. ななしのフロムさん
    来週はOPも羽々里入りになるんじゃ?
    出遅れを取り戻す!
  1. ななしのフロムさん
    カオスすぎる
  1. ななしのフロムさん
    昔ながらのシンプルなギャグアニメっぽさが好き
  1. ななしのフロムさん
    サプライズの特別エンディングがまさかのロック曲で羽々里が大暴れするなんて想定外だったぜ!
  1. ななしのフロムさん
    羽々里らしく派手すぎるED!
    新しいコスチュームも見せ放題で恋太郎への想いを歌うなんて最高だよ
  1. ななしのフロムさん
    何を見たか分からない
    とにかくドキドキした!
  1. ななしのフロムさん
    曲に関してはすみぺに思いっきりやらせるように言ったらしい
    100カノらしいキチ度だよ
    超絶乱舞 lol
  1. ななしのフロムさん
    上坂すみれはキャラソンいっぱい歌ってるけどこんなにクレイジーで荘厳な曲は初めてじゃない?
  1. ななしのフロムさん
    すみぺが恋太郎ちゃ~ん!と叫んだ瞬間、宇宙のエネルギー感じたよね
    羽々里が完全に蘇った!
  1. ななしのフロムさん
    更に狂気を加速して曲的にも視覚的にも文句なしのED
  1. ななしのフロムさん
    母娘揃っておっぱい見せてくれたしね!
  1. ななしのフロムさん
    羽香里も自分のFカップに誇らしげだったもんな!
    11 (22)
  1. ななしのフロムさん
    唐音「これがセレブのEDってやつか」
  1. ななしのフロムさん
    ボッティチェリの「春」さながら
    さすが文化的な彼女である
    11 (11)
  1. ななしのフロムさん
    真々子以来最高のママキャラ
  1. ななしのフロムさん
    すみぺキャラソンの中でも突拍子のなさでダントツ
    最終回はOPの更新も期待してる
  1. ななしのフロムさん
    羽々里EDは一見するとおしゃれショータイムだがこれは全部恋太郎への愛を語る口実に過ぎない
    センサー入りのキスまであるぞ
  1. ななしのフロムさん
    羽香里が最後まで「No」の看板を掲げ続けてたのが最高だった
    11 (5285)
  1. ななしのフロムさん
    歌詞の意味は半分も理解できなかったけどサビで恋太郎の名前を連呼しながら絶叫してたのが超面白い
    ママとミルフを併せ持つ彼女の魅力が存分に発揮されてたな
  1. ななしのフロムさん
    オーガズムに達する前のコーラスが最高
  1. ななしのフロムさん
    可愛いもの中毒のミルフ
    なんて幸せそうな顔してやがる!
  1. ななしのフロムさん
    >>107
    単純な飢えた肉厚ミルフより
    文化を知る飢えた肉厚ミルフの方がいいよね
  1. ななしのフロムさん
    ものすごいスピードで走るママ
    11 (5223)
  1. ななしのフロムさん
    罪のない少女を痴漢しに行くママ
  1. ななしのフロムさん
    29歳の未亡人がこのような行動をしてはならない
  1. ななしのフロムさん
    >ドレスにケツ窓がある
    これは私を大いに喜ばせる
    11 (13)
  1. ななしのフロムさん
    普通の衣服では羽々里の魅力を抑えきれない
  1. ななしのフロムさん
    なんという名曲
    もう何回も聴いてる
    11 (4)
  1. ななしのフロムさん
    100カノが他と違うのは主人公が想いを隠さず正直で言葉の裏側がないこと
    命懸けで守るとか幸せにすると言ったら本気も本気なんだ
  1. ななしのフロムさん
    負けヒロインのいない純愛コメディ
  1. ななしのフロムさん
    >複数の彼女を幸せにする
    多くの「ハーレムもの」は最後まで一夫多妻にならず女の子は諦めきれないまま放置
    なんという残酷な話だろう
    でも恋太郎ならためらわずハーレムしていく
  1. ななしのフロムさん
    100カノのおかげで『偽ハーレム』と『本物ハーレム』の違いがわかる
  1. ななしのフロムさん
    ここまでみんなが想いを隠さずに愛し合うラブコメはめったにない
  1. ななしのフロムさん
    唐音は5秒考えることもあるけどね
  1. ななしのフロムさん
    「みんなストレートに愛を伝え合ってるけど私だってそうしたくないわけじゃないんだからね!」
  1. ななしのフロムさん
    皆さん、これが究極のハーレムですよ
  1. ななしのフロムさん
    究極のハーレム、彼女、萌え、恋、主人公
    サービスシーンも満載
    もう何が足りんのよ?
  1. ななしのフロムさん
    足りないのはエピソード数だろ lol
    早く続き見せろ
  1. ななしのフロムさん
    毎回予想外の展開で驚かされる
    アニメが原作以上の面白さなんてそうそうないことだし話数を追うごとにさらに良くなるの最高!
  1. ななしのフロムさん
    スタジオの手腕は本当に凄い
    アニメーション、演出、声優、特別EDまで全部が高水準!
  1. ななしのフロムさん
    今回のエピソードはクラックみたいに中毒性がある
  1. ななしのフロムさん
    EDにびっくり!
    第2シーズンも絶対同じ制作チームで見たい!
  1. ななしのフロムさん
    第2シーズンはもちろんこの制作チームで続く限り見続けたいよ!
  1. ななしのフロムさん
    羽々里に出資してもらおう
  1. ななしのフロムさん
    これをママと見てる人ナイスだ!
  1. ななしのフロムさん
    世界中で叫ぼう「恋太郎ちゃん!恋太郎ちゃん!」
  1. ななしのフロムさん
    アニメファンのみんな!
    これからが本当のカオスの始まりだぞ
    「不可能を超えて理屈を蹴飛ばせ!」
  1. ななしのフロムさん
    第4の壁の絶え間ない破壊
  1. ななしのフロムさん
    第4の壁ってなんだ? この瓦礫のことか?
    前回から誰も修復してないぞ
  1. ななしのフロムさん
    デッドプールを凌駕する
  1. ななしのフロムさん
    ここまで辿り着いたんだから脳みそと常識は置いていこうぜ
    ここからは必要ねーよ
  1. ななしのフロムさん
    >ハーレムからファミリー、そしてカルトへ
    次のマスタープランは?
  1. ななしのフロムさん
    次はゴス系彼女がほしい
  1. ななしのフロムさん
    警備隊視点のOVAが観たい


この記事へのコメント

  1. 1 ななしのフロムさん 2023年12月20日 18:52 id:fE1ZDnGg0
    海外の※139氏
    残念だがゴス彼女は27人目だ。
    出て欲しかったら単行本やBD買って、第7期やるくらいまで応援するのだ。
  2. 2 ななしのフロムさん 2023年12月20日 19:55 id:GRPnnSMy0
    翻訳お疲れ様です。
    色々と語りたいことが多いエピソードなんですが、羽々里さんのEDが全部持って行ってしまいましたね。
    特殊EDを番組内で告知するアニメは初めて見ました。
    ウソ発見機も羽香里とのダイブも期待通りで素晴らしかったのですが。そこに更なる狂気が追加されるとは。
    原作ファンですら、このアニメはヤバいと思わせる出来でした。
    謎のメイドさんも三森すずこさんが演じていることですし。次回の特報で2期決定と表示してほしいですね。
コメントする
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

「※、米、>>」でポップアップ付きアンカーが飛ばせます。


Copyright © 2020 フロムOverSS All Rights Reserved

ページトップへ戻る