Episode title: The Last Judgment
配信:クランチロール
FromDistant
後ろのアニメは何なんだろう。
気になるううううう。
石膏だって人間なんですよ! Sculptures are people, too! |
FromDistant
よく言った、イッシー。
FromDistant
いきなり名探偵コナンみたいな曲始まったlol
FromDistant
メディチに影分身の術を教えたの誰だよ。
FromDistant
なんだこれ。『アイ,ロボット』?
FromDistant
で、このメディチクローンはどうなったの?
FromDistant
これでマネージャーちゃんがロックガーデンをつくった。
FromDistant
宮野真守はいつもはっちゃけてるな!:D
FromDistant
ムーブマンのこと?
あれはマモ(Mamo)じゃなく、谷山紀章だよ。
FromDistant
確かにそうだった:(
でも、あの声だとほんとに思ったんだXD
FromDistant
Lol メディチにトランプ・スタンプをしたのか。
FromDistant
友達と飲む時にはシャーピーのペンに注意しろ。
FromDistant
メディチの予備石膏を使って問題解決をしたのかと思った。
予想を超えてたわ。
FromDistant
あのメディチは美希が適当に持ってきたものだと思ってた。
FromDistant
今季のベストテーマソングがこれ。
S-E-K-K-O-B-O-Y-S
Sekko!
FromDistant
やっぱり何度聴いてもベイ・シティ・ローラーズ……
いや、俺の年齢のことは気にしないでくれ。
グーグル上で誰かがこの曲を残し続けるかもしれないな。
FromDistant
気にすんなよ。俺はわかるぜ。
ここにはいろんな年代の人間がいるんだからよ。S-A-T-U-R-D-A-Y... NIGHT!
FromDistant
石膏サードインパクト。
FromDistant
あの宇宙遊泳シーンはキューブリックレベル。
FromDistant
うたの☆プリンスさまっ♪みたいに感じた人いる?
石本さん、ジョルジョってる。 You're Giorgio-ing. これで石本さんも一人前やな And now she's one of us. |
FromDistant
ここまで険しい道のりだった。
やっとイッシーも石膏たちを受け入れたんだね。
FromDistant
奇妙奇天烈なアニメだったけどおもしろかった。
FromDistant
石膏ボーイズを観た人は何か得るものがあるよ。
何か?って聞かれてもわからんけどlol
FromDistant
心になんか刻まれたわ(carved)。永遠に。
これからもED曲は何回も聴く。
FromDistant
最後まで視聴できた自分に驚いてる。
FromDistant
現在午前6時。
今日、4話だけ観ようと思ったんだ。
そしたら12話全部観てしまった。
これが、これが俺の人生だ!
FromDistant
感動した(rocked)。
FromDistant
腰が……やっちまったな、イッシー。
FromDistant
オワタT^T
もうちょっと続いてもいいのよ。
FromDistant
このアニメ、オー!マイキーを思い出してしょうがなかった(石膏ボーイズが好きな人にはおすすめだ。
ehehe...)。
FromDistant
すげージョルジョったね。
これで美希は石ボたちと同じように動けなくなったわけだな
(between a rock and a hard place)。
FromDistant
*鼻をすする*
石膏ボーイズが終わって寂しくなるね。
あの、ジョルジョの商品化をお願いします。まじで。
https://www.reddit.com/r/anime/comments/4bwyn3/spoilers_sekko_boys_episode_12_discussion/
https://myanimelist.net/forum/?topicid=1494501
この記事へのコメント
イッシー、お大事に。
全話翻訳ありがとうございました。