2015年03月11日 01:54

クロスアンジュ 天使と竜の輪舞 第22話 「Necessary」:海外の反応

tumblr_nkw3z3m37r1r4vymlo1_500
・うーん。固そうな尻だ。


・みんなに無視され、復讐だけを願う。その先に待っていたのはレッドカーペットの上で尻をスパンキングされることだった。なんて人生だよ。


・サリアを生きたテ○ガみたいに投げ捨ててる…。
com-resize
・エンブリオはジェームズ・ボンド(James Bond)の悪役みたいな奴だな。


・サリアも間違いに気づき始めたようだし、あとはジルと組ませる展開だな。


・だって若いころのアレクトラまんまじゃないか。

1425837595183
・サリア(Salia)って文字を見るたびに哀れに思えてくる…。


・スパンキングされてる時の表情は幸せそうに見えるけどなぁ。


・サリアは俺と暮らせばいい。寝室はちゃんと2部屋あるし、信託ファンド(trust fund)も十分だ。豪華な暮らしができるぞ。
 


 

 3h10zC3h

      私の新世界を創るのは強く賢い女たちだ

・どうしてエプロンだけ直に身につけてるの?

・あれはね、裸エプロン(hadaka-apron)というんだよ。

 


 

1425763347948
・お互いヌードじゃないよ?

不完全だ。




・もうずっと笑いっぱなしだった。


・笑う? 君は知的な女性に違いない!


・フェミニストと性差別主義者(sexist)が一体となっている。

そんなクロスアンジュがぼくは大好きです。

 



 1425840690557

・クリスが笑ってるけど、何観てんだ?


・銀魂だろ。

 


 
11
 
・バルカン(Vulcan)がベストドッグだと言っておこう。




1425838089994

・サラマンディーネは スーパーソニックを 使用した。

 敵の エンブリオは 混乱している


LAAAAAAAAAAA!


・ただのハイパーボイスに聞こえるが。


・サラコはポケモンのフェアリースキン(Pixilate)特性でも持ってるのか?

 


 

1425843883516
 

・かわいそうなロージー(Rosie)…。

 


 

1425759918434
・ジルはいま何を考えてるの?


・「アタシにペ○スがあればなぁ」


・「サリアとアンジュめ。エンブリオ様のアレを独り占めしやがって」

 


 

1425837274564
・なんで切り裂いたの?


・寸法を間違えたんだ。コスプレイヤーとしては致命的だからね。


・どこいってもナンバー2だからさ、ボウヤ。

・プリティ・サリアン衣装(PRETTY SALIAN COSTUME)を台無しにするなんて…。 


・魔法少女じゃなくなったら、どうやってムーンプリズムパワー(moon prism power)を使うんだ?


・「ビューティフルクリスタル」(Beautiful Crystal

 「愛の光」(Ai no Hikari

 「フォーエバーダイヤモンド」(Forever Diamond

 「シャイニングラブエナジー」(Shining Love Energy

 



 1425761050043

・うーん。二人のユカナが同じ部屋にいる。

 



1425812906365

・エマの「エマ」はいかがかな?


・俺は初回からエマがホットだと言い続けてる。


・エマの体罰はスパンキング程度じゃ満足しないよ。

 


 

1425841813918
        新たな世界は賢い女たちが創る

・エンブリオの最終計画はこちらです。

9yCdccal
       強く賢い女

Sciroccoみたいな野郎だな。
1425842446014
 
・女が強いアニメ…『宇宙海賊キャプテンハーロック』『鋼鉄ジーグ』
とか?


・性転換のクロスアンジュでも私は構わんよ。

1425842374240
・タスクxエンブリオを見たい。



 

1425766049093
・この後どうなるの?


・廊下に捨ててまま。


・誰かがおんぶしてやらないとな。俺がやろう。


・真の女王になる。


・リザーディアがなんとか発見して、ドラゴン世界へ放り込む。


・全身麻痺して精神崩壊する。


・動かない脚をモップ代わりに床掃除をする。


・髪を引きずりながら運ぶ。


・尻をスパンキングする。


・俺が彼女の車椅子になる。

 



1425759118026

1425837591478
        何もない。浅くて薄くてちょろい女


・22話で1,2位を争うセリフだ。 
 


 

30
・ジャスミンが、サリアの裏切りの心をジルにそれとなく教えてやったところはよかった。

 


 

 1425837854233

・クリス、かっこいいな。


・おさげ2 > おさげひとつ(一房)+片目を隠す


・ツイン三つ編み= / =ツインテール(甲乙つけられん)

1425843092952
・クリスはおさげひとつだったら、遠慮なくロザリーだけを求められたのに。


・おい、それだとヒルダがひとりぼっちじゃないか。


・いまやノーマとなったシルヴィアxヒルダの可能性がある。


・シルヴィアはサキュバスとの和解が先だろう。


・クリスは3Pの時に上になれなかったのを許せないだけだから。


・おさげふたつになったんだから、また3人で……。

 


 
54
・無人島なのになんでノートの切れ端じゃなくて、日記帳みたいなのがあるんだ?


・日記は本来、男性が書くものであり、男性の「本」なのだ。

 1425841484047


 

 1425836529999

・いいなぁ。俺も嫁さんと一緒にビーチでSXしたい。


・こんなに純粋な愛の行為を見たのはいつ以来だろう。



 

 1425813417746

・エルシャの「白旗」(white flag)、俺は大好きだよ。


・そこで飲み物を少し吹いてしまった。

 


 

22話:全く悪びれないクソのエンブリオ、世界の終わり、
    正気になったエルシャの皇国からの離脱。

    スレ名は"FUKUDAAAAAAAAAAA"にすべき。


・エルシャが狂わなくてよかったよ。
1425839800182
 

・アルゼナルにまだこどもたちがいるんじゃないのか。
1425840633635
・エルシャママ!(Ersha-mama!)
 

・エルシャはこどもたちを守りたかっただけで間違ったことはしていないよ。
1425760628865

・レーザーが飛び交う中、わざわざ木の後ろに集団で隠れるんだぞ。あのこどもたちには*レミング(lemming)の本能が宿されていたんだ。エルシャが保護しようがしまいが、いずれ死んでいたさ。

 

*和名をタビネズミ(旅鼠)という。種の保存のために集団自殺すると考えられていた→個体数調節理論との関連。現在では迷信とされている。詳しくはウィキで)

 


 

1425811588625
 
・おめでとうアンジュ。マナの光を取り戻せたんだね。

 


 

・えっ? 12時間ノンストップでSXしたのか?!


12時間SX

 2

 時

 間


・間に30分の休憩を挟めば不可能ではない。


・不可能だよそんなこと!


・セ○クスマシーン(sx machine)なら可能だ。

 


 
・最終話でもうひとりの古の民が出てきそう。


・タスクは童貞を捨てたから、vCard(=電子名刺)を書き換えないといけないね。

 


 

1425835588102
・なんでモモカのスカートの裾はモコモコしてるの?

メアリー・ポピンズ(Mary Poppins)なの?


・↑グラスが左? 
1425836014908

おほん。モモカ、学校でもう一度勉強してきなさい。



 
・例え車に轢かれても、翌日には朝食をキチンと用意する。

モモカは完璧なメイドだね。


・モモカ、俺と結婚してくれ!


・メイドモモカには是非バスターマシンに乗ってもらいたい。
1425843964583


 

1425842408199
         このフライパンのおかげです


・売ってくれ! 20個買うぞ!

だけど、最後のモモカのところはコメディー色強すぎだよな。

ライターの考え「hey 最後の5分でモモカを登場させましょう。フライパンかなんかで生き延びたって言わせればいいんですよlol


・ここまで図々しくやられると、もういっそ清々しいね。
1425840084876
ディレクター「タスクをキラとして見るジョークが流行ってるらしい。ここまでしたんだから、ご想像通り、デウス・エクス・マキナをやってやりましょう」


・ア「怪我をしてなければ、銃弾一発だって食らわなかったのね!」

 モ「その通りです、アンジュリーゼ姫様」


・でも、前回モモカは血しぶきあげたりはしていなかったよな。


・アイテム :モモカのフライパン

 統計データ:落下ダメージを100%防ぎます。

       胸部損害を100%防ぎます。

       銃弾を100%防ぎます。


・そのフライパンでエンブリオを殺せるんじゃないか?

オール・ハイル・フライパン!(All Hail Frying Pan


・フライパン様の専制支配を心より歓迎申し上げます。


・心に銘記しておけよ。常にフライパンを携帯することだ。


・メイドに誇りを持つ者はフライパンを忘れずに!


(お屋敷のメイドさん100人が、ご主人様にアツアツの朝食を届けるため、

 フライパンリレーに挑戦!

 使用したフライパンは油無しでも焦げつきにくいフレーバーストーン)


・なんじゃこりゃ。俺は何を見てしまったんだ?


・メイド流パンケーキクッキングだよ。


・日本のCMA Japanese commercial


・フライパンがケブラー・ベスト(kevlar vest)を時代遅れのものにしてしまったな。


・(43/男性/カナダ)

うん。厚い鋼板(steel plate)が銃弾、あるいは飛来する矢を防げるとわかっていたなら、歴史の有り様も変わっただろうね。高価な武器を持つ重装歩兵ではなく、安価な防具で身を固めた徴集兵が活躍したことだろう。武器だって木製のものが発展したかも知れない。

 


 

 1425843018380

・フライパンで銃弾を防げるの?


・あの距離だとブロンズ製でも無理だ。
アーマープレートで頭を覆っても、撃たれたら首の骨が折れる。


9mmの銃弾なら、重ねたダンボールでも防げる。


・あれが鉄板なら可能だ。


・竜相手にピストル使うくらいだもんな。


・眼鏡ケースで弾丸を防いだという事例がある。
1425843265631
それにエンブリオの銃はオールドスクールものだから。


・弾丸を止めることは忍者が最初に学ぶことだからね。
1425844001783
 

・トップメイドのスキルを甘く見るなよ。


・フライパンの素材→ルナチタニウム合金


・ヴィルキスの装甲はフライパンでできてるんだね、


・今日から俺も胸にフライパンを仕込んで外行くわ。




・フライパンを隠しておくには、ブラのサイズはいかほどか?

わたし、気になります!(I am curious!


・(男性/ミシガン)

モモカのドレスのなかはポケットディメンション(pocket-dimension)だから。
問題ない。


・フライパン > 時の調律者




・アンジュの紫/ピンクのスーツはタスク母のか。
7d0Wh9D
・エンブリオ:タスク、私が君の父親かもしれない。


・兄弟姉妹は誰だよ。


・ヴィヴィアンしかいないだろう。

あんまり質問して困らせないでくれ。



 
22話の要約:(THE*ビッグオーモードになったアンジュがロイヤル・マジック・リングをかざして「ヴィルキス、ショータイム」(VILKISS! SHOWTIME!)と叫ぶ。召喚に応じたヴィルキスが現れアンジュは戦いへと赴く。(注:もちろん、本編でショータイムと言ってはいない)

 

(*Big O:オーガズムの俗語。一方で、アニメ「THEビッグオー」とも掛けている。主人公のロジャーが「ビッグオー、ショータイム」と叫ぶことでビッグオーを呼び出すことができる。詳しくはウィキ)

 


 

1425838554631
・うん。俺、全然怒ってないよ。むしろ感動してるくらいだ。

崖から落ちたのに何の説明もなしに次のエピソードでポーンとモモカ、そしてタスクを戻してきたんだからさ。感動してるよ。


・正直言って気に入った。論理的説明なんてものは下らん、余計な障害物(論理)は吹っ飛ばして、とっととセクシータイムに突入することが大事。その意気や良し。


・フライパン > 防弾チョッキ

当たり前のことだろ?


Yes, ここまで観てきた視聴者には怒りなんて無意味。そんなことはもう知っている。考えるな、セクシーを感じろ。これがクロスアンジュを楽しむ方法なんだから :)


・そうだな。フライパンが防弾チョッキ代わりになるし、パラシュートにも代用できる。常識だ。


・忍法なら納得だ。爆発寸前に耐火防具・マスクを身につけることくらいお茶の子さいさいだよ。モモカはマナの光で万事解決。


・わけわからんプロットだからこそ、キャラが成長するんだよ。ドレスを切り裂くサリア。雨の中、墓を掘るエルシャ。狂気があれば、他のアニメより2歩も3歩も先を行くさ。なにをやらかすか、まるで読めないんだから。


・難燃性の衣類 > 自爆に使用した爆弾

簡単だろう?

モモカは筆頭侍女だ。キッチン用具なんてお手の物。フライパンの正しい使い方なんて誰よりも心得ている。そう、それだけだ。


No 何を納得しとるんだ! あんなおっぱいに張り付くようなメイド服着ていてフライパンを隠せるわけがないだろう。それに、撃たれた時に金属音のひとつもしなかった。どう説明するんだ。


・そんなの、モモカが実は超貧乳だったとかでいいだろう。


・モモカはトップメイドだぞ? そんじょそこらのメイドじゃないんだ。フライパンを胸部に埋め込んでおいたのさ。文字通りに。

 



Haha, 福田はツイッターをプライベートモードにしている。全部、予定調和だったってことだ。


・彼のツイッターではこう書いてあった。「*このエピソードのハイライトはアンジュの目覚めと強い決意。それにはタスクが生きていることが最重要なのであり、どのように生き残ったかは大した問題ではない」

文字通り、プロットアーマーの作用だよ。

 

*これは引用されていた英文を管理人が部分的に直訳したもの。[現時点2015/3/11では]一部のフォロワーにしか公開されていない(らしい)ので真偽の程は定かではない)




1425843097290
・福田のツイッターとか、もう信じる気にはなれない。


・爆発したとか、崖から落ちたとか、そういうのは視聴者だけが覚えているんだろう。
これ考えた人はもう忘れてしまっているよ。


・そんな君たちは『ウルヴァリン: SAMURAI(ウルヴァリン サムライ、The Wolverine)でも観ときなさい。

 


 

・言葉がない。
1392388666916
ブラボー福田。ブラッキャロウ!(ブラボー+バッキャロウ)

めんどくさい説明なんていらない。だってクロスアンジュだから。見たままだよ。俺たちは爆弾だらけの荒野を走る暴走列車に乗ってるんだ。死ぬか死なないか、それだけ。


・その暴走車には不死のキラも乗っている。神の力で爆発からお守りして下さるよ。疑うなら、アークエンジェルを見てみろ。


・クロスアンジュの視聴者にはもう怖いものなしだな。おめでとう。
タスクの一件で我々は*アダマンチウムを手に入れたんだ。


(*
「征服されない」を意味するギリシア語のアダマスから派生した用語)


・まぁ、待てよ。福田さんは規制のせいでタスクの死が曖昧になったと怒ってたじゃないか。規制さえなければ、ちゃんと死んだことの説明がされていたはずだよ。


・まぁな。俺の場合、あのシーンを見た時、これがクロスアンジュであることを失念していたからな。それくらい二人の死が真実に思えたんだ。改めて学んだよ。クロスアンジュに不可能はないってことを。



 

12467dcb9f33cb6be6140cb4559807731425827461_full
        お待ちしておりました!


・なんでもいいよ。モモカちゃん(Momoka-chan)が生きていてくれて、俺は神様に感謝してるんだから。


・二人の死に俺は悲しんでたんだよ。そりゃアンジュとタスクはいいよ。お互いに好き合ってるんだから。生きてりゃ万事OK。愛し合って一発かませば、もやもやもスッキリだ。悪くはないよ。幸せそうな顔してたんだから。なんでタスクだと信じられたのかの説明だけしてくれ。はぁ。あと? あとはサリアが尻をスパンキングされてたことしか覚えてない。ひどい話だ。


・↑アンジュはサラコ世界でタスクにしたことを(タスクが)覚えているか試したんだ。


・そういや朝の交尾もあったな…。


・俺はサラ(Sala)と交尾した(ry


・サラコ(Salako)は人間であり、私の妻だから。手を出すなよ。
1425836339492
 

・サラコ? 私のペットだが何か?
1425836983391
・トカゲに理性がないことを利用しやがって!


・だから、プロットは福田じゃなくて福田の奥さんが書いてるんだって。それか、何度も言ってるけどタスクがキラ・ヤマトだからに決まっているだろう。


・↑監督エンブリオも加えておいてくれ。


・エンブリオパワーは無視できない。


・エンブリオ:アンジュ、私が君の夫だよ

 アンジュ :NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

→タスク&モモカ帰還。


・予告でタスクは忍者(ninja)って説明があったろ。忍術(ninjutsu)で説明部分を「省略」したんだよ。忍者はごまかすのが得意だろ?

 


 
・俺が怒ってるのは、もうデスパレードジョークが使えないってことだよ。

pq40
 


 

Wow. どこから手をつければいいんだろう。

うーん。タスクとモモカが死んでいないことに関しては、巨大な釣り針にまんまと引っかかった人が多かったということだ。予告ではタスクが忍者(Ninja)みたいなものだとふざけていたくらいだからねLOL

エンブリオは本当にムカつく悪役だ。サリアのスパンキング、裸エプロン、無垢な女性を唆す…、あらゆる性的フェチにふけっている。

そして、シルヴィアはいつ玉座に就いたんだろう。彼女は「エンブリオ叔父様」の庇護下にある「姫様」だと思ってたんだけど。


・マナの住民はみんなノーマになったな。

 


 
・タスクがアンジュと寝たという事実を評価してもいいんじゃないか?

へへへ、生存本能を刺激するにはセクシータイムに勝るものはないからな。次回もあるかも知れないな。


・行為の最中に水樹奈々の曲が挿入歌として使われるなんて、夢にも思わなかったよ。
こんな日が来るなんてなぁ。


・ガンガン攻めてくるアニメはクロスアンジュぐらいのもんだよ。

タスクが生きてた? フライパンのお陰でモモカが助かった?

誰が気にするんだ。どうぞ好きなだけやってくれ。

これまでにもいろいろクレイジーなことはたくさんあっただろ。
なんでみんなヤケになってるんだ?

 



5iMZB2Cl
・みんな、EDのコレ見落としてるだろ。

・21話でちゃんとフライパン持ってたからね。
1425814020614
 


 
・これでヴィヴィアンとモモカだけが毒されていないことになる。


・なんでエルシャも対象なんだ?


・こどもたちへの性教育の時間(sex education lesson)にホラ。

1425839984940
・教育なら仕方がない。 



 
Hey guys,プロットがめちゃくちゃであろうと、おもしろいことには変わりないだろ!


・やぁ、みんな。クロスアンジュ、楽しんでいるかい?
1425842224357
_ 種時代からなぁ~んにも変わっていないな福田は。


・正直に言うと、尻のスパンキングだけは完全に予想外だった。
まんまとしてやられたよ。
 


 
・アンジュxサラコ、アンジュxヒルダが沈んだ。

100万のユリオタクが発狂した。



 

・いやいやいやいやいや。
エンブリオが生き返らせたんだって。全部、奴の計画だ。信じてはいけない。



 

・スェーデンのニュースを思い出した。頭を銃で撃たれた少年がいたんだ。携帯でSOSをしたんだが、オペレーターは最初信じなかった(だって、頭を撃たれて生きてるって言われてもねぇ)。でも治療班が到着した時、その少年は本当に頭を撃たれていたんだ。少年もだが、オペレーターにとっても災難だったと思う。いたずらかどうか微妙なケースだからね。
 


 

・頭の中を引っ掻き回してくれるアニメだわ。


・深い哲学性とか頭にガツンと来る見事なプロットとかは期待していない。このアニメは楽しむためにあるんだ。実際に毎回笑いを提供してくれる。ファンタスティック!


・ダイミダラー(Daimidaler)みたいな感じかね?


・俺はいつも流れに身を任せているよ。
 


 

・タスクが帰ってきた理由?

そりゃ彼がウルトラマン(Ultraman)だからだよ。

仮面ライダー(Kamen Rider)ではない。

・意味不明。

・声優。。。 




5つの選択肢がある。
1425814462099
アンジュ x タスク(ロマンス)

アンジュ x ヒルダ(ロマンティック)→タスク死亡、アンジュ妊娠
アンジュ x モモカ(プラトニック)→タスク死亡、アンジュ妊娠
タスク  x ヒルダ(ロマンティックorプラトニック:福田のユーモア次第)→アンジュ死亡
タスク  x モモカ(プラトニック)→アンジュ死亡 


 
・タスクがエンブリオと似た能力を持っていたとしたらどうだろう。

死の淵から戻ったというのはそのままの意味だが、死から復活したというのではなくて、超治癒力で身体の損傷を直したのだとしたら。

 

古の民がヴィルキスを奪取した際、彼らがエンブリオ計画の技術・手法を詳しく記した手稿も一緒に回収した可能性がある。紛争の陰で彼らは「たったひとりの古の民」として「タスク」を選び出し、エンブリオの技術を適用しようと試みた。いくつもの失敗を重ねて、ついに「タスク」を創ることに成功する(スーパーコーディネーターのキラみたいなものだ)。


前回(21話)、エンブリオの行動を遅らせるために自爆をしたタスクは再生した後、崖下へ下りて行き、重体のモモカを治癒した。

1425814290816
最後にアンジュのところへ移動し、アリバイ作りのためにフライパンを銃で撃った。

1425839369599
・アンジュの騎士は無敵(Ange's knight is invincible)だしな。


*牙を持つ蛇だって、頭を切られてもしばらくは生きているというし。

 

(*タスクの英名はTusk。これは「牙、牙状の歯」という意味がある。
elephant tuskは象牙となる)

 

・忍者というかスパイダーマンというか……。


・フーディーニだろ。


・タスクは福田の息子だってずっと言ってるのに。


・自分はアンジュがエンブリオに近しいと思う。現実操作ができるから、タスクとモモカが還ってきた。涼宮ハルヒみたいなものだ。力はあるけど、その存在に気づいていない。アンジュは強く思った。「タスクとモモカなしには生きていけない!」

タスクとモモカの思い出を鮮明に描いた。するとなんということでしょう! 二人は戻ってきた。アンジュは無意識にそうしたんだ。つまり、『アンジュリーゼ・斑鳩・ミスルギの憂鬱』ってわけだ。

1425837940396
                   不思議ね。何もかもが新しく輝いて見える
 

・なんでもアリみたいな状況だからな。アンジュもまた調律者だったとしても驚かない。


・「永遠語り」は宇宙の法則だ。規則をねじ曲げることだってできるんだよ。


・アウラ/歌の力=ナルトの仙術

 


 

・クロスアンジュって、エクセルサーガに似ていないか?


・世界観が違う。

エクセルサーガはナンセンスの羅列でできているアニメ。

クロスアンジュだって、最初はプロット、世界構築、内部論理(internal logic)が上手く行ってた(ように思えたんだ)。


・パルプ・フィクションを真面目にとらえてはならん。
 



・もうヴィヴィアンだけが良心だ。
1425836941109
お腹をこすこすしたいな。


・頭をお腹(tummy)にのせたい。

 


 

・なんで25話しかないんだろ。数百話くらいあってもいいのに。

 


 

THIS.

 

 IS.

 

 CROSS ANGE!


http://www.reddit.com/r/anime/comments/2ybqw3/spoilers_cross_ange_tenshi_to_ryuu_no_rondo/

http://myanimelist.net/forum/?topicid=1359952&show=0 


管理人より
下品ですまない。 
 



クロスアンジュ 天使と竜の輪舞tr. (初回生産限定 「クロスアンジュ 天使と竜の輪舞tr.」
PS Vita専用特製カスタムテーマがダウンロードできるプロダクトコード 同梱)

この記事へのコメント

  1. 1 ななしのディスタント 2015年03月11日 03:06 id:49GHt..x0
    翻訳ありがと~
    海外も盛り上がってるね
  2. 2 ななしのディスタント 2015年03月11日 03:11 id:k.5.U6RJ0
    落下を防いだのはフライパンじゃなく、マナの光で飛んだんだろ。

    >考えるな、セクシーを感じろ。これがクロスアンジュを楽しむ方法なんだから

    それがセクシー、シャバダドゥ!
  3. 3 ななしのディスタント 2015年03月11日 04:42 id:q8vVlpsc0
    タスクの生存はエンブリオの生存とか復活に巻き込まれた感じだと思う
  4. 4 ななしのディスタント 2015年03月11日 07:54 id:FzBr.3uk0
     翻訳ありがとうございます。これだけの文量があると大変だったと思います。感謝です。

    >サリアは俺と暮らせばいい。

     中の人は私と暮らせばいい。

    >うーん。二人のユカナが同じ部屋にいる。

     視聴しながら俺も同じことを思い、にやにやしてしまいましたw
  5. 5 ななしのディスタント 2015年03月11日 12:53 id:jmu13kkG0
    よくアルドノアゼロのプロットの不備を鬼の首でも取るかのごとく糾弾してる海外の視聴者を見かけるけど、それにくらべるとクロスアンジュの視聴者は緩いというか、達観してるというか、目線が優しいね。この作品を楽しむためにはどういう態度で接するのが望ましいのかを、やたら熟知してて笑える。得体のしれない妙な徳があるんだな、クロスアンジュには。
  6. 6 ななしのディスタント 2015年03月11日 14:02 id:4JaKC5DN0
    フライパン持ってたりマナの光を纏ってたりと
    モモカが生きてたことに関してはちゃんと作中で伏線張ってたんだけど、
    結局の所細けぇことはいいんだよ!で日本の実況民は一致してたのに
    海外はやっぱ理屈の通らないものは否定したがるんだな
  7. 7 ななしのディスタント 2015年03月12日 11:56 id:rDE8cqlI0
    タスクンニ生きていたのか。生きていただけでなくクンニ以上のことを(‼゜O゜)
  8. 8 ななしのディスタント 2015年03月12日 14:58 id:CxVV.UzQ0
    凄い翻訳量だなwww 管理人GJ

    あとテーブルマナーではグラスは必ず右なのか
    利き腕が左利きの人はしんどいだろうな
  9. 9 ななしのディスタント 2015年03月12日 16:11 id:IE64LU390
    タスクが生きていたのは、エンブリオの罠かとも思ったんだけど。
    本当に生存していたのかな。
    まあ、細かいことをあれこれ考えるだけ野暮か。
  10. 10 ななしのディスタント 2015年03月12日 17:13 id:bAqw3aYK0
    前回の話で、クロスアンジュに深く感動した自分の愚かさに、唾を吐きかけてやりたい。
    クロスアンジュだったんだ、
    クロスアンジュだったんだwwwwwww
  11. 11 ななしのディスタント 2015年03月13日 04:43 id:yCc6Eo5X0
    MXTVのTV通販番組はちょうどこの回からフライパンじゃなくなっちゃったんだよなあ。
  12. 12 ななしのディスタント 2015年03月13日 20:19 id:snWVtu8s0
    ※5

    クロスアンジュは最初から福田で期待もされていないし、
    エロアニメになるだろうと予測されていた
    一方でアルドノアゼロは虚淵が描いた作品と言う事で
    外人は勝手に期待していた。結局アルドノアゼロが
    日本だけじゃなく、海外でも不評だったから荒れただけ。
    クロスアンジュは予想よりも「マシ」だったんだろ。
  13. 13 ななしのディスタント 2015年03月14日 22:49 id:b5s1dpoS0
    アルドノアはなんか色々めんどくせえ理屈付けてるから突っ込まれる。

    クロアンは理屈抜きで楽しむだけだから突っ込むのは野暮ということになるんでしょ。
  14. 14 ななしのディスタント 2015年03月16日 11:21 id:HB7Gk4HR0
    >ここまで図々しくやられると、もういっそ清々しいね

    やっぱ行き着くのはここだよなぁ
    もうほんとに、クロスアンジュだからで全部済む
  15. 15 ななしのディスタント 2015年09月21日 17:01 id:tn4.WOSpO
    >・おさげ2つ > おさげひとつ(一房)+片目を隠す

    クリスのこれ、二人といた時は片目を隠す=本心を隠すだったのかなと深読み
    モモカはマナとスカートで落下は何とかなるし銃弾もフライパンさんが助けたみたいだし問題ない!
    タスクはエンブリオの再生/リセットに巻き込まれたとかアンジュが調律者だったからてのがしっくり来たけど、まあ助かったから良いや
コメントする
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

「※、米、>>」でポップアップ付きアンカーが飛ばせます。


Copyright © 2020 フロムOverSS All Rights Reserved

ページトップへ戻る