艦これ -艦隊これくしょん- 第1話「初めまして!司令官!」:海外の反応


・提督の絵と声がなかったのが残念。『アイドルマスター』みたいにお兄ちゃんポジションでサポートすればいいのに。

 
 

・↑それはな、俺たちみんなが「提督」だからだよ。

 
 

・我は提督であ~る!

 
 

・↑慢心!
 

 

 


・島風の登場が待ち遠しいな!

 
bloggif_54ae4a9b53ebf

 

・え? このエピソードに出てたじゃないか。

 
 

・↑あんな一瞬なんて登場の内に入らんだろう(怒) すべてのシーンで出るべきだよ。

 
 

・島風(ハハッ)太平洋の女王(ハハハッ)。あの貧乏臭い田舎者が女王とはな。なかちゃんの力を思い知るがいい!

HKXkQsn
 

 
 

・待ってくれ。確かに、那珂は愛らしいさ。それは認めるよ。でも、どんな大公妃だって、島風の女王力には勝てないんだよ!

o5ts
 

 
 

・もう嫁戦争が始まっているのかい? そうだな、俺は睦月がかわいいと思うよ。

 
 

・大鯨を忘れてもらっては困るね。

 
 w3zQCO2

 

・貴様らに必要なのは大和だ。それともなにかね、愛宕か加賀の方が好みかね?

 
 

・おい、アニメのCVリストに野水伊織を見かけなかったんだが? 俺の瑞鶴は出ないってことなのか?

 
 

・↑アニメには出るって聞いたぜ兄弟。瑞鶴は第二次世界大戦で大活躍だったからな。

 
 

・女王? 橿原丸級貨客船が本当の女王だよ。

iXDXxua

 

 

 


・金剛がいた。バァアアニング・ラブゥウウ! 金剛がいるから、このエピソードは素晴らしいものになったといっても過言ではないネ。ところで、ディオメディアさん。アニメ用に会話をもっと作ってくれないかな。ゲームのセリフは、ファンとして嬉しいけどさ、あまりにも多いとチープになっちゃうからね。それに浅い会話しかできなくなるし。それと、『キルラキル』とか『SHIROBAKO』みたいに、人物の名前を下に表示したほうがいいと思う。40以上の艦娘の名前を覚えるのは、やっぱりゲームやってないと難しいだろうね。

 
 

・覚えるのが難しい? …………、

( ・∀・)

 
 

・なに…俺はいったい…なにを見てるんだ?

 
 

( ・∀・)

 
 

・次から次へと俺の頭に…うわぁああああああ。

 
 

・俺はアメリカに住んでるけど、島風の同人誌は20以上持ってるぜ(もちろん、ちゃんと金出して買ってる)まだまだ艦娘の魅力は尽きないぜ!

 
 

( ゚Д゚)つ愛宕パンパカパーン。


 

 


・ストーリーはちょっと展開がぎくしゃくしているね。あの女の子たちは、軍船
の魂を引き継いでいるのかな? 女の子はみんなかわいい。背景も綺麗で色合いも完璧だ。アニメーションもグッド。『天体のメソッド』のノエルにはまっていたけど、浮気してしまうかもしれない。視聴中はずっとこんな表情だったよ。

bloggif_54ae4b22cee8c

 あとはCGだけだ。特に戦闘シーンの動きが硬い。
 

 

CGについては、『蒼き鋼のアルペジオ』や『シドニアの騎士』のおかげで慣れたよ。メカだけじゃなくて、人間のCGにもあんまり変には思わなくなった。アニメの舞台はアルペジオみたいだ。
 

 

・艦これのゲームでコラボしてたよ。伊401のやつ。
 

 

・ゲームしてたから知ってる。アニメでもキャラの共演とかしてくれないかな。
 

 


・妖精さんが可愛すぎたので、壁紙にしたよ。

bloggif_54ae4c0cf020a
 

 

・なんていい顔してるんだ!

 
 

・装備妖精さんか。艦これゲームの翻訳出してほしいな。日本語わかんないから苦戦してるんだよ。
 

 

 


・提督始めて7ヶ月になる。どんな話になるのかこれから楽しみだ。でも、俺の嫁の五十鈴がいなかったのが残念。まぁ白露と時雨がいたから良かったよ。駆逐艦/巡洋艦をもっと頼む。
 

 

 


・佐倉綾音さんは自分に向かって話をしているねxD

 ほっぽに出撃して欲しい。でも、彼女は強すぎるかなxD

 赤城と加賀は出番が多かったね。飛龍と蒼龍も忘れないで欲しい!!

 そして、提督のみんなが待ち望んでいるのはもちろんこの人だよね。

 駆逐艦キリツグだ!!!
 
1401470783594
 

http://www.reddit.com/r/anime/comments/2rnhc0/spoilers_kantai_collection_kancolle_episode_1/
http://myanimelist.net/forum/?topicid=1332201